Go Back   PowerShare » Free Downloads » Free Apps
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-21-2019, 03:08 PM
Senior Member
Join Date: Dec 2014
Posts: 20,591
Default PROMT 20 Expert

PROMT 20 Expert

PROMT 20 Expert | 910 MB

PROMT 20 Expert is a corporate solution designed to organize the translation process and localization in translation companies and translation departments.

Program Benefits:
� Support for projects for the translation of technical documentation and other standard documents
� Integration of corporate resources - translation memory, dictionaries and glossaries
� Monitoring and managing specialized terminology
� Improving the efficiency of the translation process
� Guaranteed confidentiality of corporate information

Features of the program:
� Translation of documents while maintaining formatting
Translation of documents taking into account the subject and style, in compliance with terminological unity, while maintaining formatting, optimizes the process of preparing the translation of reports, presentations. Version 20 includes updated translation modules, with the help of which the quality of translation of technical, scientific and news texts is significantly improved.
� PROMT Agent for instant translation of text or dictionary help
It is enough to select a fragment of text in any application (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader / Acrobat, browsers, instant messengers) and its translation will instantly appear in a pop-up window next to the original text. For words and phrases, the Agent shows dictionary information - for all dictionaries or only integrated corporate resources.
� Integration with SDL Trados Studio
Simple and convenient integration with SDL Trados Studio and the ability to configure automatic translation can significantly save on the preparation of professional translation of documents - up to 35% on large projects.
� Work with dictionaries and other settings
The program allows you to connect ready-made specialized PROMT dictionaries, create custom dictionaries based on corporate glossaries in manual and automatic mode, and also use the translation rules to control the style when translating standard designs typical of contracts, manuals, instructions and other types of documents.
� Work with terminology
Applications The Terminology Manager and Dictionary Editor helped in extracting frequency terminology from the documentation in automatic mode and creating PROMT dictionaries in manual and automatic mode.
� Translation quality control
The result of the setup, as well as the overall quality of the translation, can be assessed using the Quality Assurance Lab application.

PROMT 20 Expert supports translation from Russian into English and 15 more languages. Translator includes built-in and online languages:
Embedded Languages
- English
- Spanish
- Italian
- Deutsch
- Portuguese
- Russian
- French

Online Languages
- Hebrew
- Japanese
- Ukrainian
- Arabic
- Kazakh
- Finnish
- Chinese
simplification. and tradition.
- Dutch
- Korean
- Turkish
- Hindi

Minimum system requirements:
� PC-compatible computer with an x86 or x64 processor with a clock frequency of 1 GHz or higher;
at least 2 GB of RAM;
� hard disk space for installation in a complete set -3 GB;
Operating system:
- Microsoft Windows 7 Service Pack 1;
- Microsoft Windows 8;
- Microsoft Windows 8.1;
- Microsoft Windows 10;
� .NET Framework 4.5 (installed automatically).
� The integration of translation functions into the following external applications is supported:
� Microsoft Office 2003-2019 (32-bit versions only);
� Microsoft Internet Explorer versions 9-11 (only 32-bit versions); *
� SDL Trados Studio 2009, 2011, 2014, 2015, 2019

Home Page -





Reply With Quote

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

All times are GMT. The time now is 06:35 PM.
Copyright 2014, PowerShare.